| 1. | Registration of electors appeals amendment regulation 2003 2003年选民登记上诉修订规例 |
| 2. | Registration of electors appeals amendment regulation 2001 2001年选民登记上诉修订规例 |
| 3. | Supervising the registration of electors 监察选民登记 |
| 4. | The supervision of the registration of electors and the promotional activities relating to registration 监督选民登记及有关的推广活动; |
| 5. | The provisions of the new regulation are essentially drawn from the relevant part of the registration of electors ( appeals ) regulation 新规例的条文主要取材自《选民登记(上诉)规例》的相关部分。 |
| 6. | The detailed procedure for handling the notices is currently provided by the registration of electors ( appeal ) regulation ( cap . 542 , sub . leg . ) 处理通知书的详细程序现载于《选民登记(上诉)规例》 (第542章,附属法例) 。 |
| 7. | As a direct result of the making of this new regulation , we need to revise the registration of electors ( appeals ) regulation , in the form of an amendment regulation 因为新规例将予制定,我们须以修订规例的形式,对《选民登记(上诉)规例》作出修订。 |
| 8. | The registration of electors ( appeals ) ( amendment ) regulation 2001 which is made under the legislative council ordinance and the district councils ordinance contains amendments consequential to the new regulation 根据《立法会条例》及《区议会条例》制定的《 2001年选民登记(上诉) (修订)规例》 ,载有因应新规例而作出的相应修订。 |